By Envelope
InicioDocumentaciónSoportePrivacidadContacto
Soporte

¿Cómo podemos ayudarte?

Respuestas a las preguntas que más nos hacen. Si la tuya no está aquí, estamos a un correo de distancia.

Soporte por correo

Cuéntanos qué ocurre y te responderemos, normalmente en uno o dos días.

by-envelope+support@erichchampion.com →

Lee la documentación

Guía paso a paso sobre presupuestos, gráficos, proyecciones de jubilación y sincronización.

Abrir documentación →
Preguntas frecuentes

Las respuestas breves.

¿Necesito una cuenta para usar By Envelope?

No. No hay registro ni inicio de sesión. Abre la app y empieza a presupuestar en minutos. La app funciona totalmente sin conexión.

¿Dónde se guardan mis datos?

En tu dispositivo. Todo se calcula y se guarda localmente. Si activas la sincronización con iCloud, una copia viaja por tu propia base de datos privada de iCloud para que tus otros dispositivos Apple estén al día; nosotros nunca la vemos.

¿Mi pareja y yo podemos presupuestar juntos?

Sí. Cambia al modo de dos personas e introduce los ingresos y los importes por sobre de cada una. Los gráficos y totales se desglosan por persona. Vuelve al modo de una persona cuando quieras: los importes de la Persona 2 simplemente se ocultan, no se pierde nada.

¿La proyección de jubilación es consejo financiero?

No. Las proyecciones son escenarios construidos por completo a partir de los supuestos que introduces: rendimiento, inflación, impuestos, gasto y Seguro Social. Son una forma de comparar opciones, no una recomendación. El rendimiento pasado no garantiza resultados futuros.

¿Por qué un sobre muestra un color de aviso?

El resumen cambia a un color de aviso cuando has asignado más que tus ingresos (sobreasignado), y la barra de un sobre avisa cuando él solo ocupa una parte grande de los ingresos. Es un recordatorio para reajustar; nada está roto.

¿Qué dispositivos son compatibles?

iPhone, iPad y Mac. El diseño se adapta a cada uno —una barra de pestañas flotante en iPhone, una barra lateral en iPad y Mac— mientras que el presupuesto y las proyecciones se mantienen idénticos.

¿Cómo paso mi presupuesto a un iPhone nuevo?

Si la sincronización con iCloud está activada, inicia sesión con la misma Cuenta de Apple en el nuevo dispositivo y tu presupuesto aparecerá automáticamente. Si está desactivada, tus datos se quedan en el dispositivo original, así que actívala antes de cambiar.

¿Hay suscripción?

Sin suscripciones, sin anuncios, sin ventas dentro de la app. By Envelope es una compra única que funciona en tu iPhone, iPad y Mac.

¿Sigues atascado?

Envíanos los detalles y te ayudaremos a resolverlo.